Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако попитате някой като професор Kolovi, генетик в Университета на Чикаго, той е вероятно да имат различно мнение.
Bosnian[bs]
Ako pitate profesora Kolovija, genetičara s univerziteta Chicago, on će imati drugačije mišljenje.
Czech[cs]
Pokud se zeptáte někoho jako je profesor Kolovi, genetika z chicagské univerzity, ten bude mít odlišný názor.
English[en]
If you ask someone like Professor Kolovi, a geneticist at University of Chicago, he's likely to have a different opinion.
Spanish[es]
Pero el profesor Kolovi, genetista de la Universidad de Chicago, seguramente tenga otra opinión.
Finnish[fi]
Jos kysytte professori Kolovilta, Chicagon yliopiston geenitutkijalta, hänellä on eri mielipide.
Hebrew[he]
אם תשאלו מישהו כמו פרופסור קולובי, גנטיקאי באוניברסיטת שיקגו, סביר שתהיה לו דעה אחרת.
Italian[it]
Se chiedete... a qualcuno come il professor Kolovi, un genetista all'Università di Chicago, probabilmente sentirete un'altra opinione.
Polish[pl]
Proszę zapytać profesora Kolovi, genetyka z Uniwersytetu w Chicago. Zapewne jest innego zdania.
Portuguese[pt]
Se perguntar a alguém como o geneticista Kolovi, da Universidade de Chicago, ele é capaz de ter uma opinião diferente.
Romanian[ro]
Discutaţi cu cineva ca profesorul Kolovi, genetician la Universitatea din Chicago. Probabil că el va fi de altă părere.
Russian[ru]
А если вы спросите профессора Колови, генетика из университета Чикаго, у него наверняка будет противоположное мнение.
Swedish[sv]
Om du frågar professor Kolovi som är genetiker på University of Chicago så har han nog en annan åsikt.
Turkish[tr]
Şikago Üniversitesi'nde genetikçi olan Profesör Kolovi'ye sorarsanız, onun fikri farklı olacaktır.