Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přestaň na mě kvákat!
German[de]
Ach, fall mir nicht auf den Wecker!
Greek[el]
Σταμάτα να μου γκρινιάζεις.
English[en]
Ah, stop squawking at me!
Spanish[es]
¡ Deja de cacarear!
French[fr]
Arrête de me gueuler dessus.
Italian[it]
Oh, smettila di rompere..
Polish[pl]
Ah, przestań skrzeczeć.
Portuguese[pt]
Pare de chiar.
Slovak[sk]
Prestaň na mňa kvákať!