Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولا تزال تحتفظ بشكلها الجميل لنا هناك الخنافس التي تدحرج كرات صغيرة من الروث
Bulgarian[bg]
Това са бръмбари хищници, които нападат други насекоми и въпреки всичко са ни симпатични.
Czech[cs]
Jsou tu brouci- predátoři, kteří loví jiný hmyz - a stále se zdají být roztomilí.
German[de]
Es gibt räuberische Käfer, die andere Insekten angreifen und uns immer noch ziemlich süß erscheinen.
Greek[el]
Υπάρχουν αρπακτικά σκαθάρια, που επιτίθενται σε άλλα έντομα αν και ακόμη μας φαίνονται χαριτωμένα.
English[en]
There are predator beetles, that attack other insects and still look pretty cute to us.
Spanish[es]
Hay escarabajos depredadores que atacan a otros insectos y que nos resultan lindos.
French[fr]
Il y a des coléoptères prédateurs, qui attaquent d'autres insectes et restent toujours mignon pour nous.
Croatian[hr]
Postoje kornjaši predatori koji napadaju druge kukce, a i dalje nam izgledaju slatko.
Hungarian[hu]
Vannak ragadozó bogarak, amik megtámadnak más rovarokat, és nekünk mégis cukinak tűnnek.
Indonesian[id]
Ada kumbang pemangsa, yang menyerang serangga lain dan masih terlihat cukup lucu bagi kita.
Italian[it]
Ci sono scarabei predatori che attaccano altri insetti, e a noi sembrano carini.
Macedonian[mk]
Има бубчки предатори, кои напаѓаат други инсекти и пак ни се слатки.
Dutch[nl]
Er zijn jachtkevers, die andere insecten eten en er toch behoorlijk lief uitzien.
Polish[pl]
Są drapieżne chrząszcze, atakujące inne owady, a dla nas i tak wyglądają słodko.
Portuguese[pt]
Há escaravelhos predadores, que atacam outros insetos e conseguem continuar a parecer- nos queridos.
Romanian[ro]
Există gândaci prădători, care atacă alte insecte şi tot ni se par destul de drăgălași nouă.
Russian[ru]
Есть жуки- хищники, которые нападают на других насекомых, но все равно кажутся нам милыми.
Serbian[sr]
Постоје бубе грабљивице, које нападају остале инсекте и при том нам и даље делују симпатично.
Vietnamese[vi]
Có những con gián tấn công động vật ăn thịt côn trùng khác và vẫn còn nhìn khá dễ thương với chúng ta.