Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Rockkonsert?
Arabic[ar]
حفلة روك؟
Azerbaijani[az]
Rok-konsertəmi?
Bemba[bem]
Aba ciila?
Bulgarian[bg]
Или на рок концерт?
Seselwa Creole French[crs]
En konser mizikal?
Czech[cs]
Anebo snad rockového koncertu?
Danish[da]
En rockkoncert?
German[de]
Oder ein Rockkonzert?
Efik[efi]
Kọnsat ikwọ rock?
Greek[el]
Κάποια ροκ συναυλία;
English[en]
A rock concert?
Estonian[et]
rokk-kontserdist?
Finnish[fi]
Vai rockkonsertin?
French[fr]
D’un concert de rock ?
Hindi[hi]
या किसी शादी में आए लोगों की?
Croatian[hr]
Koncertu?
Haitian[ht]
Èske se te yon dyaz ki t ap jwe ?
Indonesian[id]
Konser musik rock?
Italian[it]
Un concerto rock?
Japanese[ja]
ロック・コンサートでしょうか。
Georgian[ka]
თუ როკ-მუსიკის კონცერტზე?
Kazakh[kk]
Жоқ әлде рок концертке келгендер ме?
Lingala[ln]
Mpo na miziki?
Lozi[loz]
Be ne ba bina?
Lithuanian[lt]
Roko koncertą?
Luvale[lue]
Nyi vaka-kukina tahi?
Morisyen[mfe]
Enn konser rok?
Macedonian[mk]
Рок концерт?
Malayalam[ml]
ഒരു വിവാഹ സൽക്കാരവേള?
Marathi[mr]
लग्न समारंभातील लोकांचे?
Niuean[niu]
Ko e konesete roko?
Dutch[nl]
Een rockconcert?
Northern Sotho[nso]
Khonsate ya mmino wa rock?
Nyanja[ny]
Pa dansi?
Panjabi[pa]
ਵਿਆਹ ਦੀ ਪਾਰਟੀ ਬਾਰੇ?
Papiamento[pap]
Un konsierto di ròk?
Portuguese[pt]
Um concerto de rock?
Rundi[rn]
Igiteramo c’umuziki wa rock?
Romanian[ro]
Un concert rock?
Russian[ru]
На рок-концерт?
Sango[sg]
Azo so ague na pikango mozoko ti rock?
Slovak[sk]
Rockový koncert?
Slovenian[sl]
Rokerski koncert?
Shona[sn]
Pakonzati here?
Albanian[sq]
Një koncert rroku?
Serbian[sr]
Neki rok koncert?
Southern Sotho[st]
Konsarete ea ’mino oa rock?
Swedish[sv]
En rockkonsert?
Swahili[sw]
Maonyesho ya roki?
Tamil[ta]
திருமண வரவேற்பு நிகழ்ச்சியையா?
Telugu[te]
వివాహ వేడుకనా?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena mbantu ibali kunkosaadi?
Tsonga[ts]
Xana i wa khonsati ya vuyimbeleri bya rhok?
Tahitian[ty]
E hautiraa upaupa rock anei?
Ukrainian[uk]
Про рок-концерт?
Venda[ve]
Vha khonsathi ya muzika wa rock?
Vietnamese[vi]
Đại nhạc hội?
Wallisian[wls]
Peʼe ko he fai mahōlō?
Xhosa[xh]
Abantu abaze kwiqela lomculo?
Yoruba[yo]
Àbí agbo ijó tàkasúfèé?
Zulu[zu]
Ikhonsathi yomculo we-rock?