Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der finder store fusioner eller opslugninger sted i dette øjeblik på europæisk plan og på verdensplan.
German[de]
Auf europäischer und weltweiter Ebene finden derzeit große Übernahmen bzw. Zusammenschlüsse statt.
English[en]
We are seeing great mergers and take-overs on a European and global scale.
Spanish[es]
En este momento, existen grandes fusiones-absorciones a escala europea e internacional.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä tapahtuu suuria fuusioita Euroopan ja koko maailman tasolla.
French[fr]
Il y a de grandes fusions-absorptions, en ce moment, à l' échelle européenne, mondiale.
Italian[it]
In questo momento a livello europeo e mondiale stanno avendo luogo grandi fusioni ed acquisizioni fra società.
Dutch[nl]
Op dit moment vinden er in Europa en in de wereld grote fusies plaats.
Portuguese[pt]
Há grandes fusões-absorções, neste momento, à escala europeia e, mesmo, mundial.
Swedish[sv]
Just nu pågår stora fusioner, på europeisk och internationell nivå.