Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Със сигурност наследникът му ще продължи... политиката на мирно съвместно съществуване.
Czech[cs]
Jeho nástupce bude jistě pokračovat v politice mírového soužití.
Danish[da]
Hans efterfølger vil sikkert fortsætte en fredelig sameksistens politik.
German[de]
Sicher wird der Nachfolger weiterhin eine Politik des friedlichen Zusammenlebens führen.
Greek[el]
Σίγουρα ο διάδοχός του θα συνεχίσει την πολιτική ειρηνικής συμβίωσης.
English[en]
Surely his successor will continue a policy of peaceful cohabitation.
Spanish[es]
Con toda seguridad su sucesor continuará una política de pacífica cohabitación.
Estonian[et]
Kindlasti jätkab tema järglane rahumeelse koosolemise poliitikat.
Finnish[fi]
Varmasti hänen seuraajansa jatkaa rauhallisen yhteiselon politiikkaa.
French[fr]
Son successeur continuera sûrement une politique de cohabitation pacifique.
Hebrew[he]
יורשו בוודאי ימשיך במדיניות של חיים שלווים בצוותא.
Croatian[hr]
Sigurno će i njegov nasljednik nastaviti politiku mirnog suživota.
Hungarian[hu]
Bizonyára az utódja is a békés együttélés politikáját fogja folytatni.
Italian[it]
Di certo il suo successore continuera'questa politica di convivenza pacifica.
Dutch[nl]
Zijn opvolger zal de lijn voortzetten voor een vreedzaam samenleven.
Polish[pl]
Jego następca będzie kontynuował politykę spokojnej współpracy.
Portuguese[pt]
Seu sucessor deve manter a política de coexistência pacífica.
Romanian[ro]
Succesorul său va continua cu certitudine o politică de coabitare paşnică.
Russian[ru]
Разумеется его наследник продолжит проводить политику мирного сосуществования.
Serbian[sr]
Naravno da će njegov naslednik nastaviti politiku mirne kohabitacije ( * suživota ).
Turkish[tr]
Halefi daha barışçıl bir politika yürütme yoluna gidecektir.