Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أستطيع المقاطعة ؟
Bulgarian[bg]
О, мо.. може ли да се намеся?
Bosnian[bs]
Oh, m... mogu li se ubaciti?
Czech[cs]
Můžeme se vyměnit?
German[de]
Oh, dürfte ich?
Greek[el]
Ω, ma... μπορώ να διακόψω;
English[en]
Oh, ma... may I cut in?
Spanish[es]
¿Puedo interrumpir?
Croatian[hr]
Oh, ma... može li se ubaciti?
Italian[it]
Oh, posso inserirmi?
Dutch[nl]
Mag ik aftikken?
Polish[pl]
Mogę odbić partnerkę?
Portuguese[pt]
Mnn... Eu posso?
Russian[ru]
Разрешите украсть вашу партнершу?
Serbian[sr]
Oh, m... mogu li se ubaciti?
Turkish[tr]
Eşleri değişebilir miyiz?