Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten chlapec už je ve věku, kdy by to měl vědět.
English[en]
The boy is of age, he should know.
Spanish[es]
El chico ya es mayor, debería saberlo.
Finnish[fi]
Poika on täysi-ikäinen, hänen pitäisi tietää.
Hebrew[he]
הילד כבר מבוגר, הוא צריך לדעת.
Croatian[hr]
Momak je stasao, trebao bi znati.
Italian[it]
Il ragazzo e'maggiorenne, dovrebbe saperlo.
Portuguese[pt]
O rapaz é maior de idade. Devíeis dizer-lhe.
Slovak[sk]
Chlapec dospel, mal by to vedieť.
Swedish[sv]
Pojken är vuxen, han borde få veta.