Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس سيئا لقفز ما يصل الرسالة فارز ، إيه ؟
Bulgarian[bg]
Не е лошо за машина за сортиране на писма.
Greek[el]
Όχι και άσχημα για έναν διαλογέα επιστολών, έτσι;
English[en]
Not bad for a jumped up letter-sorter, eh?
Spanish[es]
No está mal para un organizador de cartas, ¿eh?
French[fr]
Pas mal pour un trieur de lettres, hein?
Hungarian[hu]
Nem rossz egy felkapaszkodott levélszortírozótól, igaz?
Dutch[nl]
Niet slecht voor een omhooggevallen brieven sorteerder?
Portuguese[pt]
Nada mal para um certo separador de cartas, hein?
Russian[ru]
Неплохо для сделанного наспех сортировщика писем, да?
Swedish[sv]
Inte illa av en stöddig brevsortrare, va?
Turkish[tr]
Ayırt edici bir harf olsaydı fena olmazdı değil mi?