Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочените изследвания обхващат обичайната практика за ротация на културите.
Czech[cs]
Tyto studie musí pokrývat běžnou praxi osevního postupu.
Danish[da]
Disse undersøgelser skal omfatte den almindelige praksis med hensyn til vekseldrift.
German[de]
Bei diesen Untersuchungen ist die übliche Fruchtfolgepraxis zu berücksichtigen.
Greek[el]
Οι μελέτες αυτές πρέπει να καλύπτουν την κοινή πρακτική αμειψισποράς.
English[en]
These studies shall cover the common crop rotation practice.
Spanish[es]
Estos estudios se basarán en la práctica común de rotación de cultivos.
Estonian[et]
Need uuringud peavad hõlmama üldkasutatavaid külvikorratavasid.
Finnish[fi]
Näiden tutkimusten on katettava tavanomaiset vuoroviljelymenetelmät.
French[fr]
Ces études doivent couvrir la pratique courante en matière de rotation culturale.
Croatian[hr]
Te se studije moraju temeljiti na uobičajenoj praksi uzgoja kultura u plodoredu.
Italian[it]
Tali studi devono esaminare la comune pratica di rotazione delle colture.
Lithuanian[lt]
Šiuose tyrimuose įtraukta įprasta sėjomainos praktika.
Latvian[lv]
Šie pētījumi attiecas uz parasto augsekas praksi.
Maltese[mt]
Dawn l-istudji għandhom ikopru l-prattika komuni ta’ rotazzjoni tal-għelejjel.
Dutch[nl]
Dit onderzoek moet betrekking hebben op de gebruikelijke vruchtwisselingspraktijk.
Polish[pl]
Badania te powinny obejmować zwykłą praktykę rotacji upraw.
Portuguese[pt]
Estes estudos devem abranger as práticas comuns de rotação de culturas.
Romanian[ro]
Aceste studii includ practicile comune de rotație a culturilor.
Slovak[sk]
Tieto štúdie musia pokrývať bežnú prax striedania plodín.
Slovenian[sl]
Te študije zajemajo splošno prakso kolobarjenja.
Swedish[sv]
Dessa studier ska täcka de metoder som normalt används vid växelbruk.