Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Толкова ли ще е ужасно, г- н Прочута Автомобилна Суперзвезда?
Czech[cs]
A bylo by to snad tak hrozný, pane extra super slavnej závodníku?
Danish[da]
Ville det være så slemt, hr.Superberømt racerkører?
Greek[el]
Αυτό δε θα ήταν κι άσχημο, έτσι κυριε υπερδιάσημε ραλλίστα
Hebrew[he]
זה יהיה כה נורא, מר נהג? מירוצים- סופר- מפורסם
Dutch[nl]
Is dat zo erg, meneer de superberoemde coureur?
Polish[pl]
Czy to byłoby tak straszne, Super- Sławny- Kierowco- Wyścigowy?
Portuguese[pt]
Isso seria tão terrível, senhor piloto super campeão de corridas?
Swedish[sv]
Skulle det vara så hemskt, mr superberömda racerförare?