Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ العضو ممثل منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) ورئيس مجال الشراكة في تعدين الذهب الحرفي والصغير الحجم أن المنظمات غير الحكومية أنجزت الكثير من العمل في هذا المجال في البلدان النامية.
English[en]
The member representing the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), the artisanal and small-scale gold mining partnership area lead, noted that much work in the area in developing countries was carried out by non-governmental organizations.
Spanish[es]
El miembro que representaba a la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), dirigente de la esfera de asociación sobre extracción aurífera artesanal y en pequeña escala, observó que en los países en desarrollo las organizaciones no gubernamentales realizaron gran parte de la labor relativa a dicha esfera.
French[fr]
Le membre représentant l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), en tant que chef de file du domaine de partenariat de l’extraction minière artisanale et à petite échelle de l’or, a indiqué que de nombreux travaux étaient réalisés par des organisations non gouvernementales dans ce domaine dans les pays en développement.
Russian[ru]
Участник, представляющий Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) и являющийся руководителем партнерства по вопросам кустарной и мелкомасштабной добычи золота, отметил, что значительный объем работы в данной области в развивающихся странах осуществляется силами неправительственных организаций.
Chinese[zh]
代表联合国工业发展组织(工发组织)的成员,同时也是个体和小规模采金业伙伴关系领域的牵头者指出,发展中国家在该领域的许多工作都是由非政府组织开展的。