Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма модем към главния компютър.
Czech[cs]
Do hlavního počítače není vstup přes modem.
Greek[el]
Δεν υπάρχει πρόσβαση στο μόντεμ.
English[en]
No modem access to a mainframe.
Spanish[es]
No hay acceso por módem a la matriz.
Estonian[et]
Modemiga arvutile ligi ei pääse.
Finnish[fi]
Keskusyksikköön ei pääse modeemilla.
French[fr]
Il n'y a aucun accès modem vers une Unité Centrale.
Hebrew[he]
" אין כניסת מודם למחשב הראשי.
Croatian[hr]
Nema pristupa modemom na glavno racunalo.
Hungarian[hu]
Nincs modem elérése a gépnek.
Indonesian[id]
Tidak ada akses modem ke mainframe.
Japanese[ja]
メイン フレーム へ の 無 モデム アクセス 。
Malay[ms]
Tiada kemasukan modem pada kerangka utama.
Norwegian[nb]
Hovedcomputeren er ikke tilkoblet noe modem.
Dutch[nl]
De mainframe heeft geen modem.
Portuguese[pt]
Não há um acesso modem a um computador central.
Romanian[ro]
Nu are acces prin modem la retea.
Slovenian[sl]
Glavni računalnik ni dostopen preko modema.
Swedish[sv]
Man kan inte komma in i stordatorn via modem.
Turkish[tr]
Ana kasaya modem bağlantısı yok çünkü.
Vietnamese[vi]
Không có modem để truy xuất máy chủ.