Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
امتلك نحل العسل تلك الدفاعات الطبيعية الرائعة التي حافظت عليه بصجة جيدة ومزدهرة لأكثرمن 50 مليون سنة.
Belarusian[be]
Так меданосныя пчолы маюць гэты выдатны, натуральны ахоўны сродак, які падтрымлівае іх здаровымі і моцнымі на працягу ўжо больш за 50 мільёнаў гадоў.
Bulgarian[bg]
И така, пчелите имат тези забележителни естествени защити, които са ги пазили здрави и благоденстващи повече от 50 милиона години.
Catalan[ca]
Les abelles tenen aquestes defenses naturals que les han mantingut sanes i pròsperes durant més de 50 milions d'anys.
Czech[cs]
Včely mají tyto pozoruhodné prostředky přirozené obrany, aby se udržely zdravé a prospívaly, již více než 50 milionů let.
German[de]
Honigbienen haben also diese bemerkenswerten natürlichen Abwehrmittel, die sie gesund erhalten und mit denen sie über 50 Millionen Jahre lang gedeihen konnten.
Greek[el]
Οι μέλισσες λοιπόν έχουν αυτές τις αξιόλογες φυσικές άμυνες που τις έχουν κρατήσει υγιείς και ακμαίες για πάνω από 50 εκατομμύρια χρόνια.
English[en]
So honeybees have these remarkable natural defenses that have kept them healthy and thriving for over 50 million years.
Spanish[es]
Así que las abejas tienen estas notables defensas naturales que las han mantenido saludables y prósperas por más de 50 millones de años.
Persian[fa]
پس زنبورهای عسل این محافظ دفاعی عالی را دارند که آنها را بیشتر از ۵۰ میلیون سال است سالم و کامیاب نگه میدارد.
French[fr]
Les abeilles ont ces remarquables défenses naturelles qui les ont maintenues florissantes et en bonne santé depuis plus de 50 millions d'années.
Hebrew[he]
שלדבורי הדבש יש הגנות טבעיות מעולות ששמרו על בריאותן ואיפשרו להן לשגשג במשך יותר מ-50 מיליון שנים.
Croatian[hr]
Pčele medarice tako imaju čudesnu prirodnu obranu koja ih je održavala zdravima i uspješnima preko 50 milijuna godina.
Hungarian[hu]
A háziméhek figyelemreméltó természetes védekezési rendszere egészségben tartotta őket több mint 50 millió éven át.
Italian[it]
Così le api hanno queste difese naturali davvero notevoli che le hanno conservate sane e forti per oltre 50 milioni di anni.
Japanese[ja]
ミツバチはこの驚くべき防御機能によって 5000万年以上にわたって 健康と繁栄を保持してきたのです 5000万年以上にわたって 健康と繁栄を保持してきたのです
Korean[ko]
꿀벌은 이렇게 놀라운 자연적 방어 체계를 가지고 있는데 이것이 꿀벌을 지난 5천만년동안 건강하게 살아남도록 한 겁니다.
Latvian[lv]
Medus bitēm ir ievērības cienīgas dabīgas aizsargspējas, kas vairāk kā 50 millionu gadu ir saglabājušas tās veselas.
Dutch[nl]
Honingbijen hebben dus opmerkelijke natuurlijke afweersystemen die hen al 50 miljoen jaar gezond houden.
Polish[pl]
Pszczoły mają znakomitą naturalną ochronę, która utrzymuje je w zdrowiu i dobrej formie od ponad 50 milionów lat.
Portuguese[pt]
Então as abelhas do mel possuem estas incríveis defesas naturais que as têm mantido saudáveis e prósperas há mais de 50 milhões de anos.
Romanian[ro]
Ele au aceste mecanisme naturale de apărare remarcabile care le-au menţinut sănătoase şi prospere peste 50 de milioane de ani.
Russian[ru]
У пчёл есть особенная природная защита, которая помогала им процветать и не болеть в течение 50 миллионов лет.
Slovak[sk]
Včely medonosné majú takúto pozoruhodnú prirodzenú obranyschopnosť, ktorá ich udržuje zdravé a prosperujúce už viac ako 50 miliónov rokov.
Serbian[sr]
Pčele imaju izvanrednu prirodnu odbranu koja im čuva zdravlje i napredak preko 50 miliona godina.
Swedish[sv]
Honungsbin har ett fantastiskt naturligt försvar som har hållit dem friska och vid liv i över 50 miljoner år.
Thai[th]
เหล่าผึ้งที่ให้น้ําผึ้ง มีเกราะคุ้มกันตามธรรมชาติอันเยี่ยมยอด ที่ทําให้มันสุขภาพดี และขยายเผ่าพันธุ์ได้ มานานกว่า 50 ล้านปี
Turkish[tr]
Yani arılar onları 50 milyon yıldır sağlıklı ve kuvvetli kılan bu inanılmaz doğal koruyucuya sahipler.
Ukrainian[uk]
Медоносні бджоли мають ці чудові природні захисні речовини, що дозволяють їм бути здоровими, та процвітати вже понад 50 млн років.
Vietnamese[vi]
Ong mật có cách phòng thủ tự nhiên đáng chú ý để giữ chúng khỏe mạnh và thịnh vượng trong hơn 50 triệu năm.
Chinese[zh]
蜜蜂一直有这些非凡的天然防卫 来保持他们健康和繁荣 在过去的5000万年里。