Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشباب يظنون اني متسرع في علاقتي مع مولي وانا بحاجة للاستعداد
Czech[cs]
Tihle kluci si myslí, že na to s Molly jdu moc rychle a musím zpomalit.
English[en]
These guys think I'm moving too fast with Molly and I need to downshift.
Spanish[es]
Los muchachos piensan que voy demasiado rápido con Molly y que necesito reducir la marcha.
French[fr]
Ces mecs pensent que je vais trop vite avec Molly et que je devrais ralentir.
Hebrew[he]
החבר'ה האלה חושבים שאני מתקדם מהר מדי עם מולי ושאני צריך להוריד הילוך.
Croatian[hr]
Misle da veza s Molly ide prebrzo i da moram usporiti.
Hungarian[hu]
A fiúk azt hiszik, hogy túl gyorsan haladunk Mollyval, és lassítanunk kéne.
Italian[it]
Sono convinti che io spinga un po'troppo con Molly e che dovrei rallentare.
Dutch[nl]
De jongens vinden dat ik te snel ga met Molly en ik moet terugschakelen in de relatie.
Polish[pl]
Oni uważają, że rzeczy z Molly dzieją się za szybko i muszę zwolnić.
Portuguese[pt]
Esses caras pensam que estou indo muito rápido com Molly e preciso afastá-la.