Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fordelene i form af, at dødeligheden falder ved en sænkning af koncentrationen til det ønskede niveau, skulle kun blive på 0,2 mio. EUR årligt.
German[de]
EUR pro Jahr genannt. Der Nutzen aufgrund einer niedrigeren Sterblichkeitsrate in Folge der Einhaltung der genannten Konzentrationen wurde auf lediglich 0,2 Mio. EUR pro Jahr beziffert.
Greek[el]
Τα οφέλη από την χαμηλότερη θνησιμότητα λόγω του περιορισμού της συγκέντρωσης στα προαναφερόμενα επίπεδα, υπολογίστηκε ότι θα ανέρχονταν σε μόνον 0,2 εκατομμύριο ευρώ ετησίως.
English[en]
Benefits from lower mortality due to the attainment of the named concentration level would amount to only EUR0.2 million per year.
Spanish[es]
Los beneficios resultantes del descenso de la mortalidad debido al logro de un nivel de concentración citado se calculó que equivaldrían únicamente a 0,2 millones de euros al año.
Finnish[fi]
Alhaisista kuolleisuusluvuista saavutettavat edut, jotka saadaan saavuttamalla määritetyt pitoisuustasot, olisivat ainoastaan 0,2 miljoonaa euroa vuodessa.
French[fr]
Le gain en diminution de la mortalité obtenu en atteignant la concentration en question s'élèverait à 0,2 million d'euros par an seulement.
Italian[it]
I benefici derivanti da una minore mortalità dovuta al raggiungimento del livello di concentrazione di cui sopra ammonterebbero a solo 0,2 milioni di euro all'anno.
Dutch[nl]
De voordelen als gevolg van een lagere mortaliteit vanwege het bereiken van de genoemde concentratie zouden slechts 0,2 miljoen euro per jaar bedragen.
Portuguese[pt]
Os benefícios da diminuição da mortalidade por se atingir o nível de concentração indicado seriam apenas da ordem dos 0,2 milhões de euros/ano.
Swedish[sv]
Lägre dödlighet på grund av koncentrationer på den nämnda nivån uppskattades bara motsvara en vinst på 0,2 miljoner euro om året.