Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وافقت السلطات التنفيذية المركزية الأوكرانية على ادخال تعديلات على الوثائق التأسيسية للمنظمة الدولية للاتصالات الساتلية المتنقلة (IMSO) والمنظمة الدولية للاتصالات الفضائية (انترسبوتنيك) (INTERSPUTNIC)، وأُعدت مشاريع القرارات المتعلقة بهذه التعديلات لكي تنظر فيها الحكومة (مجلس الوزراء) وتعتمدها
English[en]
The central executive authorities of Ukraine approved amendments to the constituent documents of the International Mobile Satellite Organization (IMSO) and the International Organization of Space Communications (INTERSPUTNIK), and the corresponding draft resolutions for adoption of these amendments were prepared for consideration by the Government (Cabinet of Ministers
Spanish[es]
Las autoridades ejecutivas centrales de Ucrania aprobaron enmiendas de los documentos constitutivos de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite (IMSO) y la Organización Internacional de Comunicaciones Espaciales (INTERSPUTNIK), y se prepararon para su examen por el Gobierno (Consejo de Ministros) los correspondientes proyectos de resolución en aprobación de esas enmiendas
French[fr]
Les autorités centrales ukrainiennes ont approuvé des amendements aux actes constitutifs de l'Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellite (IMSO) et de l'Organisation internationale de communications spatiales (INTERSPOUTNIK), et les projets de résolution en vue de l'adoption de ces amendements ont été établis en vue d'être soumis à l'examen du gouvernement (Conseil des ministres
Russian[ru]
Центральными органами исполнительной власти Украины одобрены поправки к учредительным документам Международной организации подвижной спутниковой связи (ИМСО) и Международной организации космической связи (ИНТЕРСПУТНИК), а также подготовлены к рассмотрению Правительством (Кабинетом Министров Украины) проекты соответствующих постановлений о принятии этих поправок
Chinese[zh]
乌克兰中央行政当局批准了国际移动卫星组织和国际空间通信组织的组成文件修正案,并编写了关于通过这些修正案的相应决议草案供政府(部长内阁)审议。