Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да си взема палтото.
German[de]
Ich hole meinen Walkman.
Greek[el]
Κάτσε να πάρω το γουώκμαν.
English[en]
Let me get my Walkman.
Spanish[es]
De acuerdo, iré por el walkman.
Finnish[fi]
Haen radiopuhelimeni.
French[fr]
Je prends mon walkman.
Croatian[hr]
Čekaj da uzmem moj walkman.
Indonesian[id]
Biarkan aku Walkman saya.
Polish[pl]
Poczekaj, wezme walkmana.
Portuguese[pt]
Me deixa levar o " Walkman ".
Romanian[ro]
Stai să-mi iau un " Walkman ".
Serbian[sr]
Čekaj da uzmem moj vokmen.
Turkish[tr]
Walkman'imi alayım.