Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prema Kalifornijskom građanskom pravilniku odjeljak 33-44, ne možete eksponirati njen lik za komercijalne svrhe.
Czech[cs]
Podle kalifornského občanského zákoníku, sekce 33-44, nesmíte zneužít její fotku ke komerčnímu zisku.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Καλιφόρνια Αστικού Κώδικα τμήμα 33-44, δεν μπορούν να εκμεταλλευτούν την εικόνα της σκοπό το εμπορικό κέρδος.
English[en]
According to California Civil Code section 33-44, you cannot exploit her image for commercial gain.
Finnish[fi]
Kalifornian siviililain pykälän 33-44 mukaan hänen kuvaansa ei saa hyödyntää kaupallisesti.
French[fr]
Selon le code civil de Californie section 33-44, vous ne pouvez pas exploiter son image à des fins commerciales.
Croatian[hr]
Prema Kalifornijskom građanskom pravilniku odjeljak 33-44, ne možete eksponirati njen lik za komercijalne svrhe.
Hungarian[hu]
A kaliforniai PTK 33. és 44. bekezdése szerint nem használhatja az imázsát kereskedelmi haszonszerzésre.
Italian[it]
Secondo il codice civile della California, sezione 33-44... non può sfruttare la sua immagine per fini commerciali.
Dutch[nl]
Volgens het Californisch Burgerlijk Wetboek paragraaf 33-44, mag u haar afbeelding niet uitbuiten voor commercieel gewin.
Polish[pl]
Zgodnie z Kodeksem Cywilnym Kalifornii sekcja 33-44, nie może pan wykorzystać jej wizerunku w celach komercyjnych.
Portuguese[pt]
De acordo com o Código Civil, seção 33-44 da Califórnia, você não pode explorar a imagem dela para ganhos comerciais.
Romanian[ro]
Conform Codului civil din California, secţiunea 33-44, nu-i puteţi exploata imaginea pentru câştig financiar.
Russian[ru]
Согласно гражданскому кодексу Калифорнии, раздел 33-44, вы не можете использовать ее изображение в коммерческих целях.