Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det seneste materiale fra Den Europæiske Transportministerkonference tyder på at det bliver nødvendigt at lægge afgiftsstrukturen kraftigt om.
German[de]
Nach den neuesten Erkenntnissen der EKVM müssten sich die Entgeltstrukturen wesentlich ändern.
Greek[el]
Τα τελευταία στοιχεία από την Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών υπαγορεύουν ότι τα καθεστώτα επιβολής τελών πρέπει να αλλάξουν ριζικά.
English[en]
The latest ECMT evidence suggests that charging structures must change significantly.
Spanish[es]
Las últimas pruebas presentadas por ECMT sugieren que la estructura de los gravámenes debe cambiar radicalmente.
Finnish[fi]
Euroopan liikenneministerikonferenssin viimeisimmät tiedot osoittavat, että maksujärjestelmiä on muutettava huomattavasti.
French[fr]
Les éléments les plus récents de la CEMT portent à croire que les systèmes de tarification doivent radicalement changer.
Italian[it]
Giudicando dalle ultime tendenze emerse dalla CEMT, i sistemi di fissazione degli oneri sono destinati a cambiare significativamente.
Dutch[nl]
De meest recente ECMV-gegevens suggereren dat de structuur van de heffingen ingrijpend moet veranderen.
Portuguese[pt]
Os últimos resultados da CEMT apontam para a necessidade de uma alteração significativa das estruturas de tarifação.
Swedish[sv]
De senaste siffrorna från CEMT visar att det krävs avsevärda ändringar i avgiftsstrukturen.