Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Подписване от Куба на Международния пакт за граждански и политически права и на Международния пакт за социални, икономически и културни права
Czech[cs]
Předmět: Podepsání Mezinárodního paktu o občanských a politických právech a Mezinárodního paktu o hospodářských, sociálních a kulturních právech Kubou
Danish[da]
Om: Cubas undertegnelse af den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder og af den internationale konvention om sociale, økonomiske og kulturelle rettigheder
German[de]
Betrifft: Unterzeichnung des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte und des Internationalen Pakts über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte durch Kuba
Greek[el]
Θέμα: Υπογραφή από την Κούβα του Διεθνούς Συμφώνου για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα και του Διεθνούς Συμφώνου για τα κοινωνικά, οικονομικά και πολιτιστικά δικαιώματα
English[en]
Subject: Signature by Cuba of the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
Spanish[es]
Asunto: Firma por parte de Cuba del Pacto internacional relativo a los derechos civiles y políticos y del Pacto internacional relativo a los derechos económicos, sociales y culturales
Estonian[et]
Teema: Kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelise pakti ning sotsiaalsete, majanduslike ja kultuuriliste õiguste rahvusvahelise pakti allkirjastamine Kuuba poolt
Finnish[fi]
Aihe: Kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen ja taloudellisia, sosiaalisia ja kulttuurisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen allekirjoittaminen Kuuban toimesta
French[fr]
Objet: Signature par Cuba du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et du Pacte international relatif aux droits sociaux, économiques et culturels
Hungarian[hu]
Tárgy: A polgári és politikai jogokról szóló nemzetközi egyezségokmány és a gazdasági, szociális és kulturális jogokról szóló nemzetközi egyezségokmány aláírása Kuba részéről
Italian[it]
Oggetto: Sottoscrizione di Cuba del Patto internazionale sui diritti civili e politici e del Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali
Lithuanian[lt]
Tema: Kubos pasirašyti Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas ir Tarptautinis ekonominių, socialinių ir kultūrinių teisių paktas
Latvian[lv]
Temats: Kubas īstenotā Starptautiskā pakta par civiltiesībām un politiskajām tiesībām un Starptautiskā pakta par sociālajām, ekonomiskajām un kultūras tiesībām parakstīšana
Maltese[mt]
Suġġett: Iffirmar min-naħa ta' Kuba tal-Patt Internazzjonali relatat mad-drittijiet ċivili u politiċi u tal-Patt Internazzjonali relatat mad-drittijiet soċjali, ekonomiċi u kulturali
Dutch[nl]
Betreft: Ondertekening door Cuba van internationale verdragen over burger-, politieke, economische, sociale en culturele rechten
Polish[pl]
Dotyczy: podpisania przez Kubę Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych oraz Międzynarodowego Paktu Praw Ekonomicznych, Socjalnych i Kulturalnych
Portuguese[pt]
Assunto: Assinatura, por Cuba, do Pacto Internacional de Direitos Civis e Políticos e do Pacto Internacional de Direitos Económicos, Sociais e Culturais
Romanian[ro]
Subiect: Semnarea de către Cuba a Pactului internaţional privind drepturile civile şi politice şi a Pactului internaţional privind drepturile sociale, economice şi culturale
Slovak[sk]
Vec: Kuba- podpísanie Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach a Medzinárodného paktu o hospodárskych, sociálnych a kultúrnych právach
Slovenian[sl]
Zadeva: Kuba podpisala mednarodni pakt o državljanskih in političnih pravicah ter mednarodni pakt o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah
Swedish[sv]
Angående: Kubas undertecknande av Internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter och Internationella konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter