Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
KÉRALA, INDIE – Od letošního dubna se začne uskutečňovat největší praktické naplnění demokracie v dějinách, když indičtí voliči zamíří k volebním urnám, aby zvolili nové národní shromáždění.
English[en]
KERALA, INDIA – Beginning this month, the largest exercise of the democratic franchise in history will take place, as India n voters head to the polls to elect a new national parliament.
Spanish[es]
KERALA (INDIA) – A partir de este mes, se producirá la mayor operación de sufragio democrático de la Historia, cuando los votantes indios acudan a las urnas para elegir un nuevo parlamento nacional.
French[fr]
KERALA, INDIA – Coup d’envoi ce mois-ci en Inde, de l’un des plus grands exercices de démocratie du monde, qui connaîtra son paroxysme quand les électeurs se rendront aux urnes pour appeler un nouveau Parlement national à siéger.
Russian[ru]
КЕРАЛА, ИНДИЯ. В начале этого месяца должно реализоваться самое масштабное в истории право голоса, по мере того как индийские избиратели направятся к избирательным урнам, чтобы выбрать новый национальный парламент.