Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er et historisk øjeblik, som udgør den endelige afslutning på det forløb, der indledtes med revolutionerne i 1989.
German[de]
Die Erweiterung ist ein historischer Augenblick, der den Abschluss der Umwälzungen des Jahres 1989 bildet.
English[en]
It is an historic moment: the final act of the revolutions of 1989.
Spanish[es]
Se trata de un momento histórico: el acto final de las revoluciones de 1989.
Finnish[fi]
Laajentuminen on historiallinen hetki ja loppunäytös vuoden 1989 vallankumouksille.
French[fr]
Le moment est historique: nous assistons au dernier acte des révolutions de 1989.
Italian[it]
E’ un momento storico: l’atto finale delle rivoluzioni del 1989.
Dutch[nl]
Dit is een historisch moment; dit is de laatste akte van de revoluties van 1989.
Portuguese[pt]
É um momento histórico: o último acto das revoluções de 1989.
Swedish[sv]
Det är en historisk tidpunkt: den sista akten av revolutionerna 1989.