Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изправете го.
Czech[cs]
Zvedněte ho.
Danish[da]
Få ham op.
German[de]
Hoch mit ihm!
Greek[el]
Σηκώστε τον.
English[en]
Get him up.
Spanish[es]
Levántenlo.
Estonian[et]
Tõsta ta püsti.
French[fr]
Mettez-le debout.
Hebrew[he]
תרים אותו.
Croatian[hr]
Dignite ga.
Hungarian[hu]
Húzzátok fel!
Indonesian[id]
Angkat dia.
Italian[it]
Tiratelo su.
Macedonian[mk]
Исправи го.
Dutch[nl]
Zet hem rechtop.
Portuguese[pt]
Levantem-no.
Romanian[ro]
Ridică-l!
Russian[ru]
Подними его.
Slovak[sk]
Zdvihni ho.
Serbian[sr]
Uspravi ga.
Swedish[sv]
Res upp honom.
Turkish[tr]
Kaldırın onu.