Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Tracking generally towards the west-northwest, the storm gradually intensified as it traversed the Caribbean, peaking as a Category 5 hurricane on July 16, marking the earliest date for a storm to do so during the course of a given year.
Spanish[es]
El seguimiento en general, hacia el oeste-noroeste, la tormenta se intensificó gradualmente, ya que atravesó el Caribe, con un pico como un huracán de categoría 5 el 16 de julio, marcando la fecha más temprana para una tormenta de hacerlo durante el transcurso de un año determinado.