Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той има връзки на пазара за луксозни клечки за зъби.
Czech[cs]
Má kontakty na trhu s luxusními párátky.
Danish[da]
Han har forbindelser i luksus-tandstiksmarkedet.
Greek[el]
Έχει επαφές στην αγορά οδοντογλυφίδων πολυτελείας.
English[en]
He's got contacts in the luxury toothpick market.
Spanish[es]
Tiene contactos en el mercado de mondadientes de lujo.
Finnish[fi]
Hänellä on kontakteja luksushammastikkumarkkinoille.
French[fr]
Il a des contacts dans le luxueux marché des cure-dents.
Hebrew[he]
יש לו קשרים בשוק קיסמי-השיניים היוקרתיים.
Croatian[hr]
On poznaje ljude na tržištu luksuznih čačkalica.
Indonesian[id]
Dia punya kontak di pasar mewah tusuk gigi.
Italian[it]
Ha dei contatti nel settore degli stuzzicadenti di lusso.
Dutch[nl]
En hij heeft contacten in de luxe tandenstokers.
Polish[pl]
Ma kontakty w pięknym markecie z wykałaczkami.
Portuguese[pt]
Ele tem contato no luxuoso mercado de palito de dente.
Romanian[ro]
Are cunoştinţe pe piaţa luxurioasă de scobitori.
Russian[ru]
У него есть связи на рынке щепок класса люкс.
Turkish[tr]
Lüks kürdan pazarında bağlantıları varmış.