Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
73 Oplaeggelse paa oplag af faellesskabsvarer (herunder anbringelse paa andre lagre under fiskal kontrol).
German[de]
73 Abfertigung von Gemeinschaftswaren zu einem Lagerverfahren (einschließlich der Verbringung in andere Räumlichkeiten unter Steueraufsicht)
Greek[el]
73 Υπαγωγή σε αποταμίευση κοινοτικών προϊόντων (συμπεριλαμβανομένης της θέσης σε άλλους χώρους υπό τελωνειακό έλεγχο).
English[en]
73: Warehousing of Community goods (including placing in other premises under fiscal control).
Spanish[es]
73 Despacho de entrada en depósito (incluida la introducción en otros locales bajo control fiscal) de mercancías comunitarias.
French[fr]
73 Mise en entrepôt (y compris le placement dans d'autres locaux sous contrôle fiscal) de marchandises communautaires.
Italian[it]
73 Collocamento in deposito (ivi compreso il collocamento in altri locali sotto controllo doganale) di merci comunitarie.
Dutch[nl]
73: Inslag in entrepot (daaronder begrepen andere inrichtingen onder fiscale controle) van communautaire goederen.
Portuguese[pt]
73 Colocação em entreposto (incluindo a colocação noutros locais sob controlo fiscal) de mercadorias comunitárias.