Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت جذابة للغاية
Bulgarian[bg]
Много си хубава.
Czech[cs]
jsi moc přitažlivá.
Danish[da]
Du ser rigtig godt ud.
German[de]
Sehr gut sogar.
Greek[el]
Πολύ σεξ απήλ!
English[en]
You are very attractive.
Spanish[es]
Muy guapa.
Estonian[et]
Sa oled väga võluv.
French[fr]
Très jolie.
Hebrew[he]
את מושכת מאוד.
Hungarian[hu]
Nagyon csinos.
Icelandic[is]
Mjög ađlađandi.
Italian[it]
Sei molto bella.
Norwegian[nb]
Du er veldig pen.
Dutch[nl]
Je bent zeer aantrekkelijk.
Polish[pl]
Bardzo ladna.
Portuguese[pt]
Você é muito atraente.
Romanian[ro]
Esti foarte draguta.
Russian[ru]
Вы очень привлекательная.
Serbian[sr]
Vrlo si privlačna.
Swedish[sv]
Du är mycket attraktiv.