Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kan saaledes anslaas , at omkring 30 % af samtlige ansoegninger beroerer besaetninger paa fem til ni malkekoeer .
German[de]
Das nationale Gericht , vor dem eine Klage betreffend ein Gemeinschaftspatent anhängig ist , hat von der Rechtsgültigkeit des Gemeinschaftspatents auszugehen .
Greek[el]
Πράγματι, μπορούν να αξιολογηθούν περίπου σε 30% του συνόλου των αιτήσεων, εκείνες που αφορούν αγέλες των πέντε μέχρι εννέα αγελάδων γαλακτοπαραγωγής.
English[en]
Around 30 % of the total number of applications in fact relate to herds of between five and nine dairy cows.
French[fr]
On peut, en effet, évaluer à environ 30 % du total des demandes celles qui ont trait à des troupeaux de cinq à neuf vaches laitières.
Italian[it]
Le domande relative a mandrie che comprendono da 5 a 9 vacche da latte rappresentano, infatti, circa il 30 % del totale delle domande.
Dutch[nl]
Men kan namelijk stellen dat 30 % van het totaal der aanvragen betrekking heeft op veestapels van 5 tot en met 9 melkkoeien .