Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(d) Radioaktive stoffer i forbrugsprodukter, som er blevet forskriftsmæssigt godkendt, og som sælges til slutbruger.
German[de]
d) radioaktive Stoffe in Verbrauchs- und Gebrauchsprodukten, die eine vorschriftsmäßige Genehmigung / Zulassung erhalten haben und zum Verkauf an den Endverbraucher gelangen;
Greek[el]
δ) ραδιενεργό υλικό σε προϊόντα κατανάλωσης τα οποία έχουν πάρει κανονική έγκριση, για πώλησή τους στον τελικό καταναλωτή·
English[en]
(d) radioactive material in consumer products which have received regulatory approval, following their sale to the end user;
Spanish[es]
d) las materias radiactivas contenidas en productos de consumo aprobados por las autoridades competentes después de su venta al usuario final;
Finnish[fi]
(d) Radioaktiiviset aineet kulutustavaroissa, joilla on säädösten mukainen hyväksyntä ja tuotteet ovat myynnissä loppukäyttäjälle;
French[fr]
d) les matières radioactives contenues dans des produits de consommation agréés par les autorités compétentes, après leur vente à l'utilisateur final;
Italian[it]
d) I materiali radioattivi contenuti in generi di consumo che hanno ricevuto un'approvazione dalle autorità competenti, a seguito della loro vendita al consumatore finale;
Dutch[nl]
d) radioactieve stoffen in producten voor persoonlijk of huishoudelijk gebruik, die zijn toegelaten door de bevoegde autoriteit voor verkoop aan eindgebruikers;
Portuguese[pt]
d) As matérias radioactivas contidas em produtos de consumo autorizadas pelas autoridades competentes, após a sua venda ao utilizador final;
Swedish[sv]
d) radioaktiva ämnen i konsumentartiklar, som har fått föreskriftsenligt godkännande och saluförs till slutlig användare,