Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава не ми давайте повод.
Czech[cs]
Tak mi k tomu nedávej důvod.
English[en]
Then do not give me a reason to.
Spanish[es]
Entonces no me den un motivo.
Finnish[fi]
Älä siis anna minulle syytä siihen.
Hebrew[he]
אז אל תיתן לי סיבה לכך.
Croatian[hr]
Tada mi nemojte dati razlog za to.
Hungarian[hu]
Ez nem kívánságműsor.
Italian[it]
Allora non darmi una ragione per farlo.
Dutch[nl]
Dan zorg maar dat ik dat niet hoef te doen.
Portuguese[pt]
Então não me dê motivos.
Romanian[ro]
Atunci nu-mi daţi motive s-o fac.
Slovak[sk]
Tak mi na to nedaj dôvod.
Slovenian[sl]
Potem nam ne dajte razloga.