Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Som De ved, er der nogle nationale folkeafstemninger og lovforslag, som underskrives af borgerne.
German[de]
Bekanntlich gibt es nationale Referenden und Abstimmungen zu Gesetzesvorschlägen, bei denen die Unterschrift der Bürger verlangt wird.
English[en]
As you know, there are national referendums, and there are proposals for national legislation which are signed by the citizens.
Spanish[es]
Usted sabe que hay referendos nacionales, proposiciones de ley nacionales, firmados por los ciudadanos.
Finnish[fi]
Tehän tiedätte, että on kansallisia kansanäänestyksiä ja kansallisia lakiehdotuksia, jotka edellyttävät kansalaisen allekirjoitusta.
French[fr]
Vous savez qu'il y a des référendums nationaux, des propositions de lois nationales, qui sont signés par les citoyens.
Italian[it]
Lei sa che ci sono dei referendum nazionali, delle proposte di legge nazionali, firmate dai cittadini.
Dutch[nl]
U weet dat er nationale referenda worden gehouden, voorstellen voor nationale wetten, die door de burgers worden ondertekend.
Portuguese[pt]
Sabe que há propostas de lei e referendos nacionais subscritos pelos cidadãos.
Swedish[sv]
Ni vet att det finns nationella folkomröstningar och förslag till nationella lagar som skrivs under av medborgarna.