Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة إضافة أعضاء دائمين في مجلس الأمن يتمتعون بحق النقض، من الأرجح أن تصيبه بالشلل المصالح المتعارضة.
English[en]
A Security Council with an expanded permanent membership with veto power would be even more likely to become paralysed by conflicting interests.
Spanish[es]
Un Consejo de Seguridad con un número mayor de miembros permanentes con poder de veto representaría una mayor probabilidad de que el Consejo quedara paralizado por los intereses contrapuestos.
French[fr]
Un conseil de sécurité comportant un nombre accru de membres permanents dotés d’un droit de veto risque a fortiori de se trouver paralysé par des intérêts divergents.
Russian[ru]
В результате увеличения числа своих постоянных членов, обладающих правом вето, Совету Безопасности будет в еще большей степени подвержен угрозе бездействия вследствие конфликта интересов.