Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجنرال البحري المتقاعد السيد روك آند رول قاعة الشهرة هنا
Bulgarian[bg]
Пенсионираният морски генерал има нещо тук.
Czech[cs]
Námořní generál ve výslužbě nebo tady Pan rokenrol z Dvorany slávy.
German[de]
Der pensionierte Marine General oder Mr. Rock and Roll Hall of Fame da drüben.
Greek[el]
Ο συνταξιούχος ναυτικός ή ο ροκάς από εδώ;
English[en]
The retired marine general of Mr. Rock and Roll hall of fame over here.
Spanish[es]
El general jubilado de la marina del paseo de la fama del Sr. Rock and Roll.
Finnish[fi]
Herra kenraali vai herra rokkari?
French[fr]
Le général retraité de la marine du M. Rock'n Roll renommé ici.
Hebrew[he]
מפקד הנחתים הפורש ומר רוק והיכל התהילה שכאן.
Croatian[hr]
Umirovljeni morski generalni Mr. Rock and Roll Hall of Fame ovamo.
Hungarian[hu]
A nyugalmazott ezredes, vagy az eleven rock and roll legenda.
Italian[it]
Il generale della marina in pensione, o il signor Hall of Fame del Rock and Roll
Dutch[nl]
De met pensioen zijnde generaal van Mr Rock en Roll hier.
Polish[pl]
Emerytowany generał czy pan Rock and Roll.
Portuguese[pt]
O General reformado da Marinha ou a estrela de rock aqui.
Romanian[ro]
Generalul de marină pensionar, domnul de pe Aleea Celebrităţilor.
Russian[ru]
Генерал ВМФ в отставке или звезда Рок-н-Ролла.
Serbian[sr]
Penzionisani general marinaca ili slavni G. Rock and Roll.
Swedish[sv]
Generalen eller rockstjärnan här.
Turkish[tr]
Emekli deniz piyadesi generali mi, Bay Rock and Roll yıldızı mı?