Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang pamilya Coila nagpuyo sa usa ka naglutaw nga isla sa Linaw sa Titicaca.
Danish[da]
Familien Coila bor på en flydende ø i Titicaca-søen.
German[de]
Familie Coila lebt auf einer schwimmenden Insel auf dem Titicacasee.
English[en]
The Coila family lives on a floating island on Lake Titicaca.
Spanish[es]
La familia Coila vive en una isla flotante en el lago Titicaca.
French[fr]
La famille Coila vit sur une île flottante, sur le lac Titicaca.
Gilbertese[gil]
A maeka ana utu Coila iaon te booti ae beibeiti n te Lake Titicaca.
Hungarian[hu]
A Coila család egy úszó szigeten él a Titicaca-tavon.
Indonesian[id]
Keluarga Coila tinggal di sebuah pulau terapung di Danau Titicaca.
Italian[it]
La famiglia Coila vive su un’isola galleggiante sul Lago Titicaca.
Mongolian[mn]
Койлагийн гэр бүл Титикака нуурын хөвөгч арал дээр амьдардаг.
Norwegian[nb]
Familien Coila bor på en flytende øy på Titicaca-sjøen.
Dutch[nl]
De familie Coila woont op een drijvend eilandje in het Titicacameer.
Portuguese[pt]
A família Coila mora em uma ilha flutuante no Lago Titicaca.
Russian[ru]
Семья Коила живет на плавучем острове на озере Титикака.
Samoan[sm]
E nonofo le aiga o Coila i se motu opeopea i le Vaituloto o Titicaca.
Swedish[sv]
Familjen Coila bor på en flytande ö i Titicacasjön.
Tagalog[tl]
Ang pamilya Coila ay nakatira sa nakalutang na pulo sa Lake Titicaca.
Tongan[to]
ʻOku nofo e fāmili Koilá ʻi ha motu ʻi he Anovai Titikaká.