Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Задължения към данъчната служба на Клагенфурт във връзка с компенсиране на данък при източника
Czech[cs]
Závazky z daně z kapitálových zisků vůči finančnímu úřadu v Klagenfurtu
Danish[da]
Forpligtelser vedrørende kapitalvindingsskat over for Finanzamt Klagenfurt
German[de]
Verbindlichkeiten aus KEST-Verrechnung gegenüber dem Finanzamt Klagenfurt
Greek[el]
Υποχρεώσεις από συμψηφισμό του φόρου επί των κερδών κεφαλαίου προς την εφορία του Κλάγκενφουρτ
English[en]
Capital gains tax liabilities in respect of Klagenfurt Tax Office
Spanish[es]
Pasivos frente al Finanzamt Klagenfurt (administración tributaria de Klagenfurt) derivados de retenciones sobre rendimientos de capital
Estonian[et]
Kinnipeetud maksude tasaarvestusest tulenev võlgnevus Klagenfurti maksuametile
Finnish[fi]
Lähdeveron kuittausta koskeva velka Klagenfurtin verovirastolle
French[fr]
Passif d’impôt sur les revenus du capital à l’égard du Finanzamt Klagenfurt
Croatian[hr]
Obveze za porez na kapitalne dobitke prema poreznom uredu Klagenfurt
Hungarian[hu]
Tőkejövedelemadó-elszámolással kapcsolatos kötelezettségek a klagenfurti adóhivatallal szemben
Italian[it]
Debiti a titolo di conguaglio dell'imposta sui redditi da capitale nei confronti dell'Ufficio delle finanze di Klagenfurt
Lithuanian[lt]
Kapitalo prieaugio mokesčio įsiskolinimai Klagenfurto mokesčių inspekcijai
Latvian[lv]
No kapitāla ienākuma nodokļa pārrēķina izrietošās saistības pret Klāgenfurtes nodokļu iestādi
Dutch[nl]
Verplichtingen uit de verrekening van de vermogenswinstbelasting jegens belastingkantoor Klagenfurt
Polish[pl]
Zobowiązania z tytułu rozliczenia podatku od zysków kapitałowych wobec Finanzamt Klagenfurt (urzędu skarbowego w Klagenfurcie)
Portuguese[pt]
Passivos para com o Serviço das Finanças de Klagenfurt por impostos sobre rendimentos de capital
Romanian[ro]
Datorii care provin din impozitul pe câștigul de capital față de Biroul Fiscal Klagenfurt
Slovak[sk]
Záväzky voči daňovému úradu Klagenfurt (Finanzamt Klagenfurt) vyplývajúce zo započítania dane z kapitálových ziskov
Slovenian[sl]
Dolgovi celovškemu davčnemu uradu v zvezi s pobotom davčnega odtegljaja
Swedish[sv]
Skulder för avräkning av skatt på kapitalinkomst (KEST) till Finanzamt Klagenfurt