Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يالها من إمرأة محتشمة.
Bulgarian[bg]
Тя е такава превзета кучка.
Czech[cs]
Je to strašně upjatá puritánka.
Danish[da]
Hun er så snerpet.
Greek[el]
Είναι απίστευτα σεμνότυφη.
English[en]
She's such an uptight prude.
Spanish[es]
Ella es una remilgada
Estonian[et]
Ta on selline pinges pedant.
Finnish[fi]
Äiti on tiukkapipoinen sievistelijä.
French[fr]
Elle est tellement prude et coincée.
Hebrew[he]
היא כזאת לחוצה.
Hungarian[hu]
Olyan karótnyelt prűd!
Italian[it]
E'proprio una puritana rigida.
Norwegian[nb]
Hun er så prippen.
Dutch[nl]
Het is toch zo'n preuts mens.
Polish[pl]
Jest spiętą świętoszką.
Portuguese[pt]
É mesmo pudica.
Romanian[ro]
E o pudica intepata.
Russian[ru]
Она вся такая ханжа!
Slovenian[sl]
Ona je zadrta star tečnoba.
Swedish[sv]
Hon är så tråkigt pryd.
Turkish[tr]
Cinsellik konusunda çok tutucu.
Chinese[zh]
她 就 這麼 個 保守 的 假 正經 的 女人