Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
في أكتوبر/ تشرين الأول قدِم محمد أحمدي نجادي إلى لبنان في رحلة أبرزت النفوذ الإيراني فيها.
Bangla[bn]
এ বছরের অক্টোবর মাসে ইরানের রাষ্ট্রপতি মাহমুদ আহমেদিনেজাদের লেবানন ভ্রমণ, এই ভ্রমণ উল্লেখ করে যে লেবাননে ইরানের প্রভাব কতখানি।
English[en]
In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon.
Spanish[es]
En octubre, Mahmoud Ahmadinejad hizo un viaje al Líbano que destacó la infuencia iraní en el Líbano.
French[fr]
En octobre, Mahmoud Ahmadinejad a fait une visite au Liban qui a révélé l'emprise grandissante de l'Iran au Liban.
Italian[it]
Quando in ottobre Mahmoud Ahmadinejad ha visitato il Libano, si è resa improvvisamente evidente l'enorme influenza che l'Iran esercita sul Paese.
Korean[ko]
10월, 마무드 아마디네자드는 레바논을 방문하였고, 레바논의 이란인을 이 방문에 대해 상당히 흥분했다.
Malagasy[mg]
Tamin'ny volana Oktobra 2010, nankany Libanona i Mahmoud Ahmadinejad izay nanasongadina ny hetsiky ny Iraniana tao Libanona.
Macedonian[mk]
Во октомври, посетата на Махмуд Ахмадинеџад во Либан само го зацврсти влијанието што Иран го има врз Либан.
Dutch[nl]
In oktober maakte Mahmoud Ahmadinejad een reis naar Libanon waarbij de Iraanse invloed in Libanon duidelijk werd.
Portuguese[pt]
Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país.
Albanian[sq]
Në tetor, Mahmud Ahmadinexhadi bëri një vizitë në Liban që e potencoi ndikimin Iranian në Liban.
Serbian[sr]
U oktobru, dolaskom Mahmuda Ahmadinedžada istakao se iranski uticaj u Libanu.