Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оценка на добивите на ленена и конопена слама и влакна.
Czech[cs]
odhadu výnosů lněných a konopných stonků a vláken.
Danish[da]
et skøn over udbytterne af hør- og hampestrå og -fibre.
German[de]
eine Schätzung der Erträge an Stroh sowie Flachs- und Hanffasern.
Greek[el]
μια εκτίμηση των αποδόσεων άχυρου και ινών λίνου και κάνναβης.
English[en]
the estimated flax and hemp straw and fibre yields.
Spanish[es]
una estimación de los rendimientos de varillas y fibras de lino y de cáñamo.
Estonian[et]
lina- ja kanepivarte ning lina- ja kanepikiu hinnangulist saagist.
Finnish[fi]
pellavan ja hampun varsien ja kuitujen satoarviota.
French[fr]
une estimation des rendements en pailles et en fibres de lin et de chanvre.
Croatian[hr]
procijenjeni prinosi slame i vlakana lana i konoplje.
Hungarian[hu]
a becsült len- és kenderszalma, illetve rosthozamokra.
Italian[it]
una stima delle rese di paglie e di fibre di lino e di canapa.
Lithuanian[lt]
apskaičiuotus linų ir kanapių šiaudelių derliaus ir gautino pluošto kiekius.
Latvian[lv]
paredzēto linu un kaņepju stiebru un šķiedras ražu.
Maltese[mt]
il-prodott stmat tat-tiben u l-fibra tal-kittien u tal-qanneb.
Dutch[nl]
een schatting van de opbrengsten aan stro en vezels van vlas en hennep.
Polish[pl]
przewidywane plony słomy oraz włókna lnianego i konopnego.
Portuguese[pt]
Uma estimativa do rendimento em palhas e em fibras de linho e de cânhamo.
Romanian[ro]
producția estimată de paie și fibre de in și cânepă.
Slovak[sk]
odhadované výnosy ľanovej a konopnej slamy.
Slovenian[sl]
ocenjeni donosi slame in vlaken lanu in konoplje.
Swedish[sv]
en beräkning av avkastningen för strån och lin- och hampfibrer.