Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Barevná kosmetika, jmenovitě pudry na tváře, podkladová líčidla, krycí líčidla, červeň na líce a oční stíny
Danish[da]
Farvede kosmetiske præparater, nemlig ansigtspudder, foundation, dækcreme, rouge og øjenskygge
German[de]
Farbkosmetika, nämlich Gesichtspuder, Grundierung, Abdeckmittel, Wangenrot und Lidschatten
Greek[el]
Καλλυντικά που περιέχουν χρώμα, συγκεκριμένα, πούδρα προσώπου, παρασκευάσματα βάσης για μακιγιάζ, καλυπτικά ατελειών (κονσίλερ), ρουζ και σκιές για τα μάτια
English[en]
Colour cosmetics, namely, face powder, foundation, concealer, blusher and eyeshadow
Spanish[es]
Cosméticos de color, en concreto, polvos faciales, maquillaje base, corrector, colorete y sombra de ojos
Estonian[et]
Näojume kosmeetikatooted, nimelt näopuuder, aluskreem, peitepulk, põsepuna ja lauvärv
Finnish[fi]
Värikosmetiikka, nimittäin puuterit, meikkivoiteet, peitevoiteet, poskipunat ja luomivärit
French[fr]
Cosmétiques de couleur, à savoir poudre pour le visage, fond de teint, produits pour masquer les imperfections, fards à joues et ombres à paupières
Hungarian[hu]
Festékkozmetikumok, nevezetesen arcpúder, alapozó, korrektor, arcpirosító és szemhéjfesték
Italian[it]
Cosmetici colorati, ovvero cipria per il viso, fondotinta, correttori, fard e ombretti
Lithuanian[lt]
Dekoratyvinė kosmetika, būtent veido pudra, makiažo pagrindas, maskuojamasis pieštukas, skaistalai ir akių šešėliai
Latvian[lv]
Krāsu kosmētikas līdzekļi, proti, sejas pūderis, pūderkrēms, maskējošs krēms, vaigu sārtums un acu ēnas
Maltese[mt]
Kosmetiċi tal-kulur, jiġifieri, terra tal-wiċċ, foundation, concealer, ruxx u żebgħa għal tebqet il-għajn
Dutch[nl]
Cosmetische middelen in allerlei kleuren, te weten gezichtspoeder, foundation, camouflagemiddelen, rouge en oogschaduw
Polish[pl]
Kosmetyki kolorowe, mianowicie puder do twarzy, podkład, korektor, róż i cienie do powiek
Portuguese[pt]
Cosméticos com cor, nomeadamente pó-de-arroz, bases, correctores, blush e sombras para os olhos
Slovak[sk]
Farebná kozmetika, menovite tvárové podkladové líčidlá, púder, korektory, červeň na tvár a očné tiene
Slovenian[sl]
Barvna kozmetična sredstva, in sicer puder za obraz, podlaga, sredstvo za prikrivanje napak na koži, rdečilo in senčilo za oči
Swedish[sv]
Färgkosmetika, nämligen ansiktspuder, grundsmink, täckpreparat, rouge och ögonskugga