Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
0710 80 0710 90 | други зеленчуци (неварени или варени във вода или на пара), замразени зеленчукови смеси (неварени или варени на пара или във вода), замразени | 100 | 1580 | — |
Czech[cs]
0710 80 0710 90 | Ostatní zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmrazená Zeleninové směsi (též vařené ve vodě nebo v páře), zmrazené | 100 | 1580 | — |
Danish[da]
0710 80 0710 90 | Grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne Blandinger af grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne | 100 | 1580 | — |
German[de]
0710 80 0710 90 | anderes Gemüse (auch in Wasser oder Dampf gekocht), gefroren Mischungen von Gemüsen (auch in Wasser oder Dampf gekocht), gefroren | 100 | 1580 | — |
Greek[el]
0710 80 0710 90 | Άλλα λαχανικά (άψητα ή ψημένα στον ατμό ή βρασμένα στο νερό), κατεψυγμένα Μείγματα λαχανικών (άψητα ή ψημένα στον ατμό ή βρασμένα στο νερό), κατεψυγμένα | 100 | 1580 | — |
English[en]
0710 80 0710 90 | Other vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen Mixtures of vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen | 100 | 1580 | — |
Spanish[es]
0710 80 0710 90 | Las demás hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas Mezclas de hortalizas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas | 100 | 1580 | — |
Estonian[et]
0710 80 0710 90 | Muu köögivili, toores või eelnevalt aurutatud või keedetud, külmutatud Köögiviljasegud, toored või eelnevalt aurutatud või keedetud, külmutatud | 100 | 1580 | — |
Finnish[fi]
0710 80 0710 90 | Muut jäädytetyt kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt) Jäädytetyt kasvissekoitukset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt) | 100 | 1580 | — |
French[fr]
0710 80 0710 90 | Autres légumes, non cuits ou cuits à l’eau ou à la vapeur, congelés Mélanges de légumes, non cuits ou cuits à l’eau ou à la vapeur, congelés | 100 | 1580 | — |
Croatian[hr]
Mješavine povrća (nekuhanog ili kuhanog na pari ili u vodi), smrznute
Hungarian[hu]
0710 80 0710 90 | Más zöldség (nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva Zöldségkeverék (nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is) fagyasztva | 100 | 1580 | — |
Italian[it]
0710 80 0710 90 | Altri ortaggi o legumi (anche cotti, in acqua o al vapore), congelati Miscele di ortaggi o di legumi, anche cotti, in acqua o al vapore, congelate | 100 | 1580 | — |
Lithuanian[lt]
0710 80 0710 90 | Kitos daržovės (nevirtos arba virtos vandenyje ar garuose), sušaldytos Daržovių mišiniai (nevirti arba virti vandenyje ar garuose), sušaldyti | 100 | 1580 | — |
Latvian[lv]
0710 80 0710 90 | Citi dārzeņi (termiski neapstrādāti vai apstrādāti, tvaicējot vai vārot ūdenī), saldēti Dārzeņu maisījumi (termiski neapstrādāti vai apstrādāti, tvaicējot vai vārot ūdenī), saldēti | 100 | 1580 | — |
Maltese[mt]
0710 80 0710 90 | Ħaxix ieħor (mhux imsajjar jew imsajjar bil-fwar jew fl-ilma jagħli), iffriżat Taħlitiet ta’ ħaxix (mhux imsajra jew imsajra bil-fwar jew fl-ilma jagħli), iffriżati | 100 | 1580 | — |
Dutch[nl]
0710 80 0710 90 | Andere groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren Mengsels van groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren | 100 | 1580 | — |
Polish[pl]
0710 80 0710 90 | Pozostałe warzywa (niegotowane lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone: Mieszanki warzyw (niegotowane lub ugotowane na parze lub w wodzie), zamrożone | 100 | 1580 | — |
Portuguese[pt]
0710 80 0710 90 | Outros produtos hortícolas, (não cozidos ou cozidos em água ou vapor), congelados Misturas de produtos hortícolas (não cozidos ou cozidos em água ou vapor), congeladas | 100 | 1580 | — |
Romanian[ro]
0710 80 0710 90 | Alte legume (nefierte sau fierte în abur sau în apă), congelate Amestecuri de legume (nefierte sau fierte în abur sau în apă), congelate | 100 | 1580 | — |
Slovak[sk]
0710 80 0710 90 | Zelenina (nevarená alebo varená v pare alebo vo vode), zmrazená Zeleninové zmesi (nevarené alebo varené v pare alebo vo vode), mrazené | 100 | 1580 | — |
Slovenian[sl]
0710 80 0710 90 | Druge vrtnine (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene Mešanice vrtnin (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene | 100 | 1580 | — |
Swedish[sv]
0710 80 0710 90 | Andra grönsaker (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta Blandningar av grönsaker (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta | 100 | 1580 | — |