Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ja, Ambrose war mal'n richtig hübsches Städtchen, bevor die Interstate gebaut wurde.
Greek[el]
Το'μπροζ ήταν όμορφη πόλη πριν έρθει η Εθνική Οδός.
English[en]
Yep, Ambrose used to be a pretty nice town... before the interstate came in.
Spanish[es]
Ambros solía ser un lugar agradable... antes de que vinieran las interestatales.
Estonian[et]
Amrose oli ilus linnake, kuni ta osariiki lisati.
Indonesian[id]
Ambrose dulunya kota yang cukup indah sebelum jalur antarnegara dibangun.
Lithuanian[lt]
Taip, Embrauzas, kartą buvo gražus miestelis, iki Interstate buvo pastatytas.
Dutch[nl]
Ja, Ambrose was een leuk plaatsje, voordat de snelweg kwam.
Portuguese[pt]
Ambrose era uma cidade porreira... antes de construírem a uma estrada interestadual.
Slovenian[sl]
Ja, Ambrose, je bil nekoč res lepo mestece, dokler se ni vmešal meddržavni urad.
Serbian[sr]
Ambrose je bio lijep gradić prije nego su napravili magistralu.
Swedish[sv]
Ambrose var en fin liten stad innan de drog motorvägen här.
Turkish[tr]
Evet, Ambrose eskiden güzel bir kasabaydı eyaletler arası yol geçmeden önce.