Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون بخير صدقني
Czech[cs]
Bude to v pořádku, věř mi.
German[de]
Glaub mir, das wird schon wieder.
English[en]
You're gonna be fine, believe me.
Spanish[es]
Vas a estar bien, créeme.
Persian[fa]
خب من میرم تو خیابون بشاشم
Hebrew[he]
אתה תהיה בסדר, תאמין לי.
Hungarian[hu]
Rendbe jön minden, meglátod.
Italian[it]
Andra'tutto bene, credimi.
Dutch[nl]
Ik ga wel op straat plassen.
Polish[pl]
Wszystko będzie dobrze, uwierz mi.
Portuguese[pt]
Você vai ficar bem, acredite.
Russian[ru]
Все будет хорошо, поверь мне