Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد برمجتُ ( مارفن ) لشفعة خطّ الرؤية.
Bulgarian[bg]
Програмирам Марвин да направи, зелена вълна.
Czech[cs]
Programuju Marvina, aby upřednostnil semafory.
Greek[el]
Προγραμματίζω τον Μάρβιν για να πάρουμε προτεραιότητα.
English[en]
I'm programming marvin for line-of-sight preemption.
Spanish[es]
Estoy programando a Marvin para sobreseguir la línea de visión.
French[fr]
Je programme Marvin pour une onde verte
Hebrew[he]
אני מתכנת את מארווין להשתלט על זכות הקדימה של הרמזורים.
Croatian[hr]
Programiram Marvina za promjenu svjetla na semaforu čim mu se približimo.
Hungarian[hu]
Marvin-t erre programoztam.
Italian[it]
Sto programmando Marvin per far scattare tutti i semafori verdi.
Polish[pl]
Zaprogramuję Marvina na specjalną linię świateł.
Portuguese[pt]
Programei o Marvin para nos dar passagem livre.
Romanian[ro]
Îl programez pe Marvin pentru anticiparea traseului.
Turkish[tr]
Marvin'i trafik ışıklarını önceden kontrol etmesi için programlıyorum.