Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشبه بمعجزة
Bulgarian[bg]
Това е чудо.
Czech[cs]
Takový zázrak.
Danish[da]
Det er et mirakel.
German[de]
Welch ein Wunder.
Greek[el]
Τι θαύμα.
English[en]
Such a miracle.
Spanish[es]
Semejante milagro.
Estonian[et]
Tõeline ime.
Croatian[hr]
Pravo čudo.
Hungarian[hu]
Mily csodás dolog!
Italian[it]
Ma è un miracolo.
Dutch[nl]
Wat een wonder.
Polish[pl]
Taki cud.
Portuguese[pt]
Que milagre.
Romanian[ro]
Un adevărat miracol.
Russian[ru]
Такое чудо.
Slovenian[sl]
To je čudež.
Swedish[sv]
Vilket mirakel.
Turkish[tr]
Bir mucize resmen.