Besonderhede van voorbeeld: 5326533262392532576

Bulgarian

Просто е много романтичен подарявайки ми тези подаръци, всичко е много сладко, но не съм свикнала с това.

Czech

Je to o tom, že je romantický a kupuje mi věci, je moc sladkej a ohromnej a na to nejsem zvyklá.

English

It's just, he's being romantic and buying me gifts and it's all very sweet and overwhelming and something I'm not used to.

French

Il est romantique, il m'achète des cadeaux, c'est mignon, étouffant et j'y suis pas habituée.

Hebrew

פשוט, הוא רומנטי וקונה לי מתנות והכל נחמד ומהמם וזה משהו שאני לא רגילה לו.

Hungarian

De ő csak olyan romantikus, és erre ajándékokat vesz, és ez nagyon kedves meg minden, de nem nagyon vagyok hozzászokva.

Italian

E'solo che fare il romantico e comprarmi i regali e'davvero dolce, e mi sconvolge, perche'non ci sono abituata.

Polish

Po prostu jest romantyczny i kupuje mi prezenty co jest bardzo słodkie, urocze i coś, do czego nie jestem przyzwyczajona.

Portuguese

Ele está sendo romântico e me comprando presentes, muito fofo e impressionante, e não estou acostumada com isso.

Russian

Просто, он весь такой романтичный, и подарки, и это всё так мило, и так обескураживающе, и я к такому совсем не привыкла.

Slovak

Je to o tom, že je romantický a kupuje mi veci je veľmi sladký a ohromný, a nie som na to zvyklá.

Serbian

Samo, on je romantičan i kupuje mi darove i sve je to slatko i pretjerano i nešto na što nisam navikla.