Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
VAND I ASKEBÆGERET AF SHIN MICHIMA
German[de]
WASSER IM ASCHENBECHER VON SHIN MICHIMA
English[en]
WATER IN THE ASHTRAY BY SHIN MICHIMA
Spanish[es]
AGUA EN EL CENICERO, POR SHIN MICHIMA
Finnish[fi]
VETTÄ TUHKAKUPISSA SHIN MICHIMA
French[fr]
DE L'EAU DANS LE CENDRIER DE SHIN MICHIMA
Italian[it]
ACQUA NEL POSACENERE DI SHIN MICHIMA
Korean[ko]
"'재떨이 속의 물'미치마 신 "
Norwegian[nb]
VANN I ASKEBEGRET AV SHIN MICHIMA
Dutch[nl]
WATER IN DE ASBAK DOOR SHIN MICHIMA
Polish[pl]
WODA W POPIELNICZCE SHIN MICHIMA
Portuguese[pt]
ÁGUA NO CINZEIRO, DE SHIN MICHIMA
Romanian[ro]
APĂ ÎN SCRUMIERĂ DE SHIN MICHIMA
Swedish[sv]
VATTEN I ASKFATET AV SHIN MICHIMA