Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسمى العظم المطرقي ، عظم السندان و عظمة الركاب ، و يجلسون بين طبلة الأذن والمدخل إلى الأذن الداخلية الخاصة بك ، في المكان الذي يجلس فيه السائل.
Bosnian[bs]
Ovo si tri najmanje kosti u ljudskom tijelu, koje se zovu malj, nakovanj i stapes, i nalaze se između bubnjića i ulaza u unutrašnjost uha, gdje se nalazi tekućina.
Czech[cs]
Toto jsou tři nejmenší kosti v lidském těle, zvané kladívko, kovadlinka a třmínek, jsou mezi ušním bubínkem a vnitřním uchem, které je zaplněno tekutinou.
English[en]
These are the smallest three bones in the human body, called the malleus, the incus and the stapes, and they sit between the eardrum and the entrance to your inner ear, to the place where the fluid sits.
Spanish[es]
Estos son los tres huesos más pequeños en el cuerpo humano, se llaman martillo, yunque y estribo, y se asientan entre el tímpano y la entrada a su oído interno, al lugar donde se encuentra el fluido.
Hungarian[hu]
Az emberi test három legkisebb csontja, a kalapácscsont, az üllőcsont és a kengyelcsont, melyek a dobhártya és a belső fül bejárata között találhatóak, ahol a folyadék van.
Portuguese[pt]
Estes são os 3 menores ossos do corpo humano, chamados de martelo, bigorna e estribo, e eles ficam entre o tímpano e a entrada do ouvido interno, o lugar onde o líquido se encontra.
Romanian[ro]
Acestea sunt cele mai mici trei oase din corpul uman, ciocănaşul, nicovala şi scăriţa, şi se află între timpan şi intrarea din urechea internă, în locul în care se aşează lichidul.