Besonderhede van voorbeeld: 5327563118218488804

Greek

Η Μέρα Νίκης είναι μια πρωτοβουλία που ξεκίνησε το Ίδρυμα Ροσέιν για να πάρουν όλοι το εμβόλιο της ρωσικής γρίπης την ίδια στιγμή.

English

V Day is an initiative started by the Rochane Foundation to get the Russian flu vaccine to everyone at the same time.

Spanish

Día V es una iniciativa iniciada por la Fundación Rochane para llevar la vacuna de la gripe rusa a todo el mundo al mismo tiempo.

Estonian

V-päev on Rochane fondi poolt alustatud tegevuskava, et vene gripi vaktsiin kõigile korraga kättesaadavaks teha.

French

Le V-Day est une initiative commencée par la fondation Rochane pour distribuer le vaccin de la grippe Russe à tout le monde en même temps.

Hebrew

" יום החיסון " הוא יוזמה של קרן רושיין להעביר את החיסון לשפעת הרוסית לכולם, באותו הזמן,

Croatian

Dan C je inicijativa fundacije Rochane kako bi svi dobili cjepivo protiv ruske gripe u isto vrijeme.

Hungarian

A V-Nap egy, a Rochane alapítvány általi kezdeményezés, amellyel az oroszinfluenza oltóanyag mindenkihez eljut.

Italian

Il " V Day " è un'iniziativa della Fondazione Rochane, per far avere il vaccino per l'influenza russa a tutti, nello stesso momento.

Dutch

V-dag is een initiatief van de Rochane Stichting om het vaccin bij iedereen tegelijk te bezorgen.

Polish

Ustanowiony przez Fundację Rochane Dzień Szczepień ma na celu jednoczesne szczepienia na całym świecie.

Portuguese

Dia V é uma iniciativa lançada pela Fundação Rochane para levar a vacina contra a gripe russa para todos ao mesmo tempo.

Romanian

Ziua V este o iniţiativă începută de Fundaţia Rochane, ca vaccinul împotriva gripei ruseşti să fie distribuit tuturor în acelaşi timp.

Russian

День В - это инициатива со стороны фонда Рошен, которая заключается в том, чтобы доставить вакцину от Русского гриппа всем в одно и то же время.

Slovak

Deň V je iniciatívou spustenou nadáciou Rochane s cieľom dostať vakcínu ku každému v rovnakom čase.

Serbian

Dan C je inicijativa fundacije Rochane kako bi svi dobili cjepivo protiv ruske gripe u isto vrijeme.

Turkish

Aşı Günü, Rus gribi aşılarını herkese aynı anda ulaştırmak için Rochane Vakfı tarafından başlatılan bir girişim.