Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За жалост Харвард няма дневник със снимки, затова ще трябва да взема снимките от всяко отделно общежитие.
Danish[da]
Harvard har ikke en samlet studenteroversigt, så jeg må hente bil / ederne hos de enke / te kollegier.
English[en]
Unfortunately, Harvard doesn't keep a public centralized facebook, So I'm going to get all the images from the individual houses that people are in,
Indonesian[id]
Sayangnya, Harvard tidak memiliki buku foto yang terpusat secara publik, jadi aku akan mengambil semua gambar dari masing-masing asrama di mana orang tinggal.
Italian[it]
Sfortunatamente, Harvard non ha un annuario comune, quindi prendero'le immagini della gente di ogni dormitorio.
Portuguese[pt]
Infelizmente, Harvard não tem um livro de fotos centralizado portanto terei que pegar as fotos em cada um dos dormitórios onde as pessoas moram.
Russian[ru]
К сожалению, в Гарварде нет централизованного фотоальбома... так что придётся выдёргивать фотографии из разных корпусов.